Verwaltung des Google Japanese Input Benutzerwörterbuchs

Verschiedene Notizen zum Google Japanese Input Benutzerwörterbuch.

Zeilenumbrüche in Kommentaren (Beispiele) einfügen

Kann man beim Registrieren von Wörtern Zeilenumbrüche in Kommentaren hinzufügen - Google Product Forums

Anscheinend nicht.

Im integrierten japanischen Eingabewörterbuch erscheinen zum Beispiel, wenn Sie “kiku” eingeben, viele Verwendungsbeispiele, und diese sind durch Zeilenumbrüche als 1, 2, 3 getrennt. Ich möchte so etwas im Benutzerwörterbuch erstellen, aber leider ist das nicht möglich.

Definierte Schlüsselwörter und Bedeutungen priorisieren die erste Definition

Ob Sie mehrere Benutzerwörterbücher verwenden oder verschiedene Zeilen in derselben Benutzerwörterbuchdatei, die angewendete Bedeutung oder Konvertierungsphrase ist die zuerst definierte.

Zum Beispiel,

@ねこ;    cat    顔文字    [猫] a small animal any member of the group of animals similar to the cat, such as the lion: a small, furry animal with four legs and a tail, often kept as a pet, or any of a group of related animals that are wild, and some of which are large and fierce, such as the lion
@ねこ;    cats    顔文字    [猫] a small animal any member of the group of animals similar to the cat, such as the lion: a small, furry animal with four legs and a tail, often kept as a pet, or any of a group of related animals that are wild, and some of which are large and fierce, such as the lion

Wenn diese Datei als Benutzerwörterbuch geladen wird, wird beim Eingeben von ＠ねこ； “cat” oder “cats” angezeigt - es wird “cat” sein.

Etwas unbequem zu verwenden…

Ich habe versucht zu sehen, ob es in den Benutzerwörterbuch-Einstellungen eine Operation gibt, um die Prioritätsreihenfolge der Benutzerwörterbücher zu ändern, aber es scheint keine zu geben.

Wenn ＠ねこ also bereits registriert ist, müssen Sie es in etwas wie ＠ねこ； ändern. Das ist mühsam…